The Mekhitarist Contributions to Armenian Culture and Scholarship. Cambridge, MA: Middle Eastern Department, Harvard College Library, .
A Textbook of Modern Western Armenian. (With R.W. Thomson). (With a grant from H.E.W.). New York: Caravan Books, 1977.
The Historical Figures and Events in Some of Hagop Baronian's Allegorical Works (in Armenian). Boston: Baikar Press, 1980.
Hitler and the Armenian Genocide. The Zoryan Institute: Cambridge, MA, 1986.
Translated into Armenian and published in Armenia. Erevan: Hayastan, 1991.
Eastern Armenian, A Textbook, (with B. Vaux). New York: Caravan Books, 1999.
A Reference Guide to Modern Armenian Literature, 1500-1920, with an Introductory History. Detroit: Wayne State University Press, 2000.
"Armenia and the Armenians Through the Eyes of English Travellers of the 19th Century." In The Armenian Image in History and Literature. Edited by R.G. Hovannisian. U.C.L.A., 1981, pp. 139-153.
"The Rise of the Armenian Patriarchate of Constantinople." In Christians and Jews in the Ottoman Empire, edited by B. Braude and B. Lewis, 2 vols. New York: Holmes and Meier, 1982, vol. 1, pp. 89-100.
"Armenian Literature." In The Cambridge Encyclopedia of the Middle East and North Africa. (Cambridge University Press: Cambridge, 1988) pp. 211-213.